|
| 애태우다 (동사) 애태우다. └ 지역 : 구례 광양 여천 |
|
| 애터지다 (동사) 애터지다. └ 지역 : 구례 광양 여천 |
|
| 애호박 (명사) 애호박. └ 지역 : 구례 광양 여천 |
|
| 앤:겡 (명사) 안경
└ 지역 : 광양 |
|
| 앵간하다 어지간하다 |
|
| 앵그라보다 (동사) 노려보다. └ 지역 : 광양 |
|
| 앵기래보다 노려보다. 쏘아보다. 흘겨보다. |
|
| 앵기손꾸락 (명사) 새끼손가락. └ 지역 : 광양 여천 |
|
| 앵두 (명사) 앵두. └ 지역 : 구례 광양 여천 |
|
| 앵생하다 (형용사) 옹색하다 |
|
| 앵쑥갓 (명사) 양귀비 |
|
| 야 (조사) (모음 뒤에서 상대에게 확인하는 서술이나 되물음으로 쓰여) 말이야.
예) 데리미야, 데리미. (= 다리미 말이야, 다리미.)
예) 멋 주라고? 데리미야? (= 뭐 달라고? 다리미 말이야?) └ 지역 : 담양 나주 함평 진도 |
|
| 야 (조사) 부드러운 명령이나 권유를 표현하는 말.
예) 그참에 시물일곱에 건네왔응께 회게헤 보이씨요야. (= 그때에 스물일곱에 건너왔으니까 계산해 보십시오.) └ 지역 : 전역 |
|
| 야 (조사) 상대에 대한 아주 낮춤의 뜻을 나타내는 말.(아주 높임의 '라우'와 대립되어 쓰임.)
예) 네가 헸어야. (= 내가 했어.)
예) 가만이 좀 있어야. (=가만히 좀 있어라.)
예) 비가 한허고 올라디야? (= 비가 한없이 오겠니?)
예) 다들 집이가 있디야? (= 다들 집에 있더냐?) └ 지역 : 전역 |
|
| 야 (조사) 야.
예) 준히야! 나 조까 보자. (= 존희야! 나 좀 보자.) └ 지역 : 전역 |
|
| 야 (조사) 에. 랑.
예) 솔이야 괴기야 실컨 묵었소. (= 술에 고기에 실컷 먹었소.) └ 지역 : 담양 나주 |
|
| 야 (의존명사) 해. 것.
예) 요곳이 누 야여? (= 이것이 누구 것이야?)
예) 요놈은 울 엄메야고 쪼놈은 네 야다. (= 이것은 우리 엄마 것이고 저것은 내 것이다.) └ 지역 : 영광 장성 담양 곡성 구례 함평 무안 광산 나주 화순 순천 |
|
| 야: (감탄사) 예.
예) 야 말씸데로 헐텡께 너머 꺽쩡 마씨요. (= 예 말씀대로 할테니까 너무 걱정하지 마세요.) └ 지역 : 장성 담양 함평 신안 나주 |
|
| 야: (대명사) 얘.
예) 야가 지끔 먼 소리 허고 있다냐? (= 얘가 지금 무슨 소리 하고 있다니?) └ 지역 : 장성 담양 화순 진도 |
|
| 야:그 (명사) 이야기. └ 지역 : 화순 무안 신안 순천 완도 |
|
| 야:네 (대명사) 얘네.
예) 야네 작은아베가 제데를 헤 갖고 왔어. (= 얘네 작은아버지가 제대를 해 가지고 왔어.) └ 지역 : 장성 담양 화순 진도 |
|
| 야:니락 (명사) (매일) 학질. └ 지역 : 영광 완도 |
|
| 야:들 (대명사) 얘들.
예) 야들아 네 말 좀 들어 봐라. (=얘들아 내 말 좀 들어 봐라.) └ 지역 : 장성 담양 화순 진도 |
|
| 야:로 (명사) 야로. 탈.
예) 먼 야로가 있응께 느닷없이 찾아왔제. (= 무슨 야로가 있으니까 느닷없이 찾아왔지.)
예) 안직까장 안 온 것 봉께 먼 야로가 났구만. (= 아직까지 오지 않는 것을 보니 무슨 탈이 났구먼.) └ 지역 : 전역 |
|
| 야:바우 (명사) 야바위. └ 지역 : 담양 보성 |
|
| 야:바우판 (명사) 야바위판. └ 지역 : 담양 보성 |
|
| 야:바웃속 (명사) 야바윗속. └ 지역 : 담양 보성 |
|
| 야:발시롭다 (형용사) 야발스럽다. 야살스럽고 되바라지다. └ 지역 : 전역 |
|
| 야:발젱이 (명사) 야발쟁이. └ 지역 : 전역 |
|
| 야:시롭다 (형용사) 야(野)스럽다. └ 지역 : 광산 |
|
