3±â ±¹Á¦Å¥·¹ÀÌÅÍÄÚ½º 19°³±¹ 24¸í Âü¿©
2011. 08.07(ÀÏ) 01:02È®´ëÃà¼Ò
±¹Á¦ÀûÀÎ Àü½Ã±âȹ ¹× ½ÇÇà°ü·Ã Àü¹®°¡¸¦ ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇØ Àç)±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌ¿ë¿ì)°¡ ¸¶·ÃÇÑ ±¹Á¦Å¥·¹ÀÌÅÍÄÚ½ºÀÇ 3±â°¡ °³°­ÇÑ´Ù. À̹ø ÄÚ½º¿¡´Â 34°³±¹ 95¸íÀÇ ½ÅûÀÚ °¡¿îµ¥ ½É»ç¸¦ Åë°úÇÑ 19°³±¹ 24¸íÀÌ ¼ö°­ÇÑ´Ù,. ±³À°±â°£Àº 8ÀϺÎÅÍ 9¿ù 3ÀϱîÁö 27ÀÏ°£ÀÌ´Ù.

ÁÖÁ¦´Â ¡®¿­¸° ¼ÒÅë°ø°£À¸·Î¼­ Àü½Ã The Exhibition as Communicative Space¡¯À̸ç Áöµµ±³¼ö·Î´Â ±¹Á¦¹Ì¼ú°èÀÇ ÁßÁø ±âȹÀÚÀÎ ¿ìÅ× ¸ÞŸ ¹Ù¿ì¾î (»çÁø. Ute Meta Bauer; MIT ±³¼ö °â ¾ÆÆ®¤ýÄÃó¤ýÅ×Å©³î·ÎÁö ÇÁ·Î±×·¥ µð·ºÅÍ) ±³¼ö°¡ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

°­Á ±¸¼ºÀº Âü¿©ÀÚ¿öÅ©¼ó, ±¹Á¦¹Ì¼ú¹®È­ Àü¹®°¡ ÃÊû°­¿¬ ¹× Á¦4ȸ ±¤ÁÖµðÀÚÀκñ¿£³¯·¹ °¨µ¶°ú Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÇ °­ÀÇ, ¼öµµ±Ç°ú ±¤ÁÖ±Ç ¹Ì¼ú¹®È­ ÇöÀ厹æ, µðÀÚÀκñ¿£³¯·¹ Àü½Ã¼³Ä¡ Âü¿©, ±×·ì½ºÅ͵ð µîÀ¸·Î Â¥¿© ÀÖ´Ù.

ÄÚ½º Ãʹݿ¡ ÁøÇàµÇ´Â Âü¿©ÀÚ ¿öÅ©¼óÀº Âü¿©ÀÚµéÀÌ ±×µ¿¾ÈÀÇ Àü½Ã³ª ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±âȹ »ç·ÊµéÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ³×Æ®¿öÅ·À» ¸¸µé¾î°¡´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù.

°­ÀÇ´Â ÀÌ¿ë¿ì Àç´Ü ´ëÇ¥ÀÌ»çÀÇ ¡®±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿î¿µ°ú ºñÀü¡¯¿¡ °üÇÑ Æ¯º°°­ÀǸ¦ ºñ·Ô, ¾ÈÅæ ½¶Áî(Á¶¼±´ëÇб³ ¿Ü´ë) ÇÁ¶õÄ¡ ±æ¶ó¹öÆ®(¹Ì±¹ Storefront for Art & Architecture µð·ºÅÍ) ¾Èµå·¹¾Æ º§¸®´Ï(ÀÌÅ»¸®¾Æ Castello di Rivoli) µîÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ ÄÚ½ºÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó ÇÒ Á¦4ȸ ±¤ÁÖµðÀÚÀκñ¿£³¯·¹ ÁغñÇöÀå°úÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¿¬°è¸¦ À§ÇÏ¿© ±âȹÀÚµéÀÇ Àü½Ã±âȹ Àǵµ¿Í ÁÖ¾ÈÁ¡, °úÁ¤µéÀ» ¹Ðµµ ÀÖ°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ½ÂÈ¿»ó °øµ¿°¨µ¶°ú ¹èÇü¹Î ¼ö¼®Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ºñ·Ô, ¿©·¯ Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ À̹ø µðÀÚÀκñ¿£³¯·¹ Âü¿©ÀÛ°¡ÀÎ ¶óÀ̳×ÄÉ ¿ÀÅÙ(Reineke Otten, ³×´ú¶õµå, ¡®¹«¸í¡¯ ¼½¼ÇÂü¿©)ÀÇ ¡®±¤ÁÖ ½ºÆ®¸®Åç·ÎÁö¡¯(streetology) ¼Ò°³¿Í Æĸ£Æ¼Àò ÆÛºí¸¯(Partizan Publik, ¾Ï½ºÅ׸£´ã¤ýº£ÀÌ·çÆ®¤ýµðÆ®·ÎÀÌÆ®¤ýÄ«ºí µîÁö¿¡ È°µ¿±â¹ÝÀ» µÐ µðÀÚÀÎÇÁ·ÎÁ§Æ® ±×·ì, ¡®À¯¸í¡¯ ¼½¼ÇÂü¿©)ÀÌ È°µ¿»ç·Ê¿Í ÃâÇ°ÀÛ 'ÀÛ¾÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì¡®¿Í °ü·ÃÇÑ ¼Ò°³ µîÀÌ °èȹµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¶Ç ¹®È­ÇöÀå Ž¹æÀ¸·Î ¼­¿ï¤ý¼öµµ±ÇÀÇ ¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍ, »ï¼º¸®¿ò¹Ì¼ú°ü, ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º Ç®, ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü, ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü µîÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© °üÀå°ú ´ã´ç Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÇ Àü½Ã¾È³»¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±¤ÁÖ±ÇÀÇ °æ¿ì´Â 8¿ù 19~20ÀÏ¿¡ ¼Ò¼â¿ø°ú ¼Û±¤»ç, ´ëÀο¹¼ú½ÃÀå, ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü âÀÛ½ºÆ©µð¿À, ¿¹¼úÀÇ °Å¸® µîÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© Áö¿ª¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¢ÃË°ú ´ëÈ­ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí, ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ±¹Á¦Å¥·¹ÀÌÅÍÄÚ½º´Â 2009³â °³¼³µÇ¾î 1±â (2009. 8.24-9.20, 15°³±¹ 23¸í ¼ö·á), 2±â (2010. 8. 9 - 9. 5, 14°³±¹ 22¸í ¼ö·á)¸¦ ¹èÃâÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


¼Õ¿Á¿¬ ±âÀÚ mtong@mtong.kr        ¼Õ¿Á¿¬ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç´Â [¹®È­Åë] ȨÆäÀÌÁö(http://www.mtong.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : webmaster@mtong.kr