2019±¹Á¦ÀüÀÚ¿¹¼ú½ÉÆ÷Áö¾ö ±¹³» ù ±¤ÁÖ°³ÃÖ

22ÀÏ~28ÀϱîÁö ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç
¼¼°èÀû ÇÐÀÚ, ¹Ìµð¾î¾ÆƼ½ºÆ® Âü°¡
2019. 06.19(¼ö) 09:57È®´ëÃà¼Ò
¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ Çмú´ëȸÀÌÀÚ Æ佺Ƽ¹úÀÎ ¡®2019 ±¹Á¦ÀüÀÚ¿¹¼ú½ÉÆ÷Áö¾ö(¾ÆÀÌÁ¦¾Æ2019, 25th International Symposium on Electronic Art)¡¯ÀÌ 22ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ 28ÀϱîÁö 7ÀÏ°£ ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù.

ISEA´Â ¹®È­, ¿¹¼ú, °úÇÐ, ±â¼úÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÐÁ¦ÀûÀÎ ³íÀǸ¦ ÇÏ´Â Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌÀÚ Áö¿ª°ú ¿¬°èÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­Çà»ç°¡ ÇÔ²² ¿­¸®´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® Æ佺Ƽ¹úÀÌ´Ù. ¸Å³â ¼¼°è ´Ù¸¥ µµ½Ã¿¡¼­ °³ÃֵǴ Çà»ç·Î, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ ±¤ÁÖ¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ¿­¸°´Ù.

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿Í ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç, Ä«À̽ºÆ® ¹®È­±â¼ú´ëÇпøÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í, ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ ¹Ì¼ú°ü°ú ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­¿øÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø Çà»ç¿¡¼­´Â °³ÃÖ µµ½Ã ±¤ÁÖÀÇ Ç®À̸»ÀÎ ¡®ºû°íÀ»¡¯¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ¡®¿µ¿øÇÑ ºû¡¯À̶ó´Â ÀǹÌÀÇ ¡®·è½º ¿¡Å׸£³ª(Lux Aeterna)¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Çмú, ¾ÆÆ®, Áö¿ª ¿¬°è µîÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸¼ºÇÑ´Ù.

ISEA2019ÀÇ Çмú ÇÁ·Î±×·¥Àº ÁÖÁ¦º° ¿¬±¸ °úÁ¤À̳ª °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ÆäÀÌÆÛ, ÆгΠÅä·Ð, Æ÷½ºÅÍ, ±â°ü ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç µî ÃÑ 64°³ ¼¼¼ÇÀÌ ¿î¿µµÇ¸ç ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ ¿Â °úÇбâ¼ú°ú ¿¹¼ú¿¡ °ü·ÃµÈ 178°³ÀÇ ¿¬±¸ ³»¿ëÀÌ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ÀΰøÁö´É°ú µ¥ÀÌÅÍ »çÀ̾ð½º, ÇÇÁöÄà ÄÄÇ»Æà µî ´Ù¾çÇÑ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ ¿öÅ©¼ó/Æ©Å丮¾ó ¼¼¼ÇÀÌ 22ÀÏ, 23ÀÏ ¾çÀÏ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÇ¸ç, ƯÈ÷ À¶º¹ÇÕ ºÐ¾ßÀÇ ±âȹÀÚ, Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Å¥·¹ÀÌÅÍ ¿öÅ©¼óµµ ¸¶·ÃµÈ´Ù.

±âÁ¶ ¿¬¼³·Î´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¹°¸®ÇÐÀÚ ¸¶ÀÌŬ µµÀú(Michael Doser)¿Í ¹Ìµð¾î ¾ÆƼ½ºÆ® Å©¸®½ºÅ¸ Á»¸Ó·¯(Christa Sommerer), Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀÇ À̼÷°æ ¼ö¼® Å¥·¹ÀÌÅÍ ±×¸®°í ISEA2019¸¦ À¯Ä¡ÇÑ ¿ø±¤¿¬ ±¹°¡°úÇбâ¼ú¿¬±¸È¸ ÀÌ»çÀåÀÌ ÇÔ²²ÇÑ´Ù. À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¿ÀÇ ·ºÃ³·Î ¹é³²ÁØ°ú Çѱ¹ÀÇ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®, µµ½Ã¿Í »õ·Î¿î °¡Ä¡Ã¢Ãâ µî Ưº°¼¼¼Çµéµµ ÁøÇàÇÑ´Ù.

¾ÆÆ® ÇÁ·Î±×·¥Àº Àü½Ã¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º, ½ºÅ©¸®´×, ¾ÆƼ½ºÆ® ÅäÅ© µî ´Ùä·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. À̹ø ISEA2019¿¡¼­´Â ¿µ»ó, ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê, ÀΰøÁö´É, ºí·ÏüÀÎ µî ÷´Ü ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇÏ¿© ¡®ºû¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çؼ®À» ´ãÀº ÀÛÇ°µé 100¿© Á¡ÀÌ Àü½Ã¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º, ½ºÅ©¸®´×À» ÅëÇØ °ü°´µéÀ» »ç·ÎÀâÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Àü½ÃÀå¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú °ü°´À» ¸ÂÀÌÇÒ ºô º»(Bill Vorn)ÀÇ <ÄÚÆÄÄ«¹Ù³ª ¸Ó½Å ¼½½º(Copacabana Machine Sex)> ·Îº¸Æ½ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Ä«·» ¶õ¼¿(Karen Lancel)°ú Ç츣¸¸ ¸Ë(Hermen Maat)ÀÇ ³úÆĸ¦ ÅëÇØ ¼­·ÎÀÇ °¨Á¤ ±³·ù¸¦ Ž±¸ÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½ºÇü ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¼³Ä¡ÀÛÇ° <¼Î¾îµå ¼¾½Ã½º: ÀÎƼ¸Ó½Ã µ¥ÀÌÅÍ ½ÉÆ÷´Ï(Shared Senses: Intimacy Data Symphony)>, °ü¶÷°´ÀÌ Ä¿´Ù¶õ ¸µÀ» Åë°úÇÏ´Â ¼ø°£ÀÇ °ø°£À» ¿µ»óÀ¸·Î ±â·ÏÇÏ´Â ·çÀÌ-Çʸ³ ·Õµµ(Louis-Philippe Rondeau)ÀÇ <¸®¹Ì³Î(Liminal)> µî ¡®ºû¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çؼ®À» ´ãÀº ÀÛÇ°µéÀÌ °ü¶÷°´ÀÇ ´«±æÀ» ²ö´Ù.

ƯÈ÷ ¸ð¸®½º º£³ªÀ±(Maurice Benayoun)°ú Åäºñ¾Æ½º Ŭ¶óÀÎ(Tobias Klein), ´ÏÄÝ¶ó½º ¸àµµÀÚ(Nicolas Mendoza)ÀÇ ½ÅÀÛ <°¡Ä¡ÀÇ °¡Ä¡(Value of Values)>´Â À̹ø ISEA2019 °è±â Ưº° Àü½Ã¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸ÀδÙ. ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº °ü¶÷°´ÀÌ Á÷Á¢ ´º·Î Çìµå¼ÂÀ» Âø¿ëÇØ ¡®°¡Ä¡¡¯ÀÇ ÇüŸ¦ »ó»óÇÏ°í ±× ÇüŸ¦ ÅäÅ«È­ÇÏ¿© ¼­·Î ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á »ç¶û, ¿ìÁ¤, ±Ç·Â µî Àΰ£ÀÌ ¸»ÇÏ´Â °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç°ú ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­¿øÀÇ ACTÆ佺Ƽ¹ú 2019 ¡¶ÇØŷǪµå(FoodHack)¡·µµ ÇÔ²² °³ÃÖÇÏ¿© ´õ¿í dz¼ºÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ACTÆ佺Ƽ¹ú¿¡¼­´Â ISEA2019ÀÇ ·¹Áö´ø½Ã·Î ¼±Á¤µÈ ÀÛ°¡ 4¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ ACT¼îÄÉÀ̽º, A/VÆÛÆ÷¸Õ½º, ¿öÅ©¼ó, ½ºÅ©¸®´× µîÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

°³¸·½Ä°ú Æó¸·½Ä °ø¿¬¿¡¼­´Â Çѱ¹°ú Áö¿ªÀÇ Ç³Ãë°¡ ¹°¾À ¹è¾î³­´Ù. °³¸·°ø¿¬À¸·Î´Â ÀÌÀ̳² ÀÛ°¡¿Í ¿ùµå¹ÂÁ÷±×·ì °ø¸í, ·Îº¸¸µÅ©¢ß¿Í ¢ßÆĺí·ÎÇ×°øÀÇ Çù¾÷À¸·Î <µå··Å« µå·Ð(Drunken Drone)>À» ¼±º¸ÀδÙ. ´ã¾çÁö¿ªÀÇ Á׿±Ã»ÁÖ ¼³È­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀüÅë¼Ò¸®¿Í ¹«¿ë ±×¸®°í µå·ÐÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Áø »õ·Î¿î ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ 24ÀÏ(¿ù) ¿ÀÈÄ 8½Ã ACC ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­±¤Àå¿¡¼­ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Æó¸·½ÄÀº ±¤ÁÖ ¹«µî»ê ¾Æ·¡ ÀüÅ빮ȭ°ü¿¡¼­ 27ÀÏ(¸ñ) ÁøÇàµÇ¸ç, Á¤ÀÚ¿µ ÀÛ°¡ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹Ì¸¦ µå·¯³»´Â ¹Ìµð¾î ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ISEA2019ÀÇ ¸·À» ³»¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ±¤ÁÖ¹®È­Àç´Ü°ú ÇÔ²² Áö¿ª¿¬°è ¿öÅ©¼ó ¸¶¸£Ä¿½º ³ëÀ̽´Å×ÅÍ(Marcus Neustetter)ÀÇ <¼­Äª ´ÙÅ©´Ï½º(Searching Darkness)>¸¦ ÅëÇØ ±¤ÁÖ µµ½É °÷°÷À» Ž»öÇÏ¸ç ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¼öÁýÇÏ°í ºûÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇÏ¿© Àü½Ã¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ¹Ìµð¾î ¾ÆƼ½ºÆ® ·Î·» ¸ÆÄ«½Ã(Lauren McCarthy)ÀÇ ¡®¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¾ÆÆ® ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ(AAI)¡¯ ¿öÅ©¼ó °á°úÀÛÇ°°ú Á¶¼±´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ÇлýµéÀÌ Âü¿©ÇÑ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ÀÛÇ°µéµµ ÇÔ²² Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ۿ¡µµ Âü¿©ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÀüÅëÀ½½Ä ¹× °ø¿¹ üÇè ÇÁ·Î±×·¥ µî ´Ùä·Î¿î Áö¿ª ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

ISEA2019ÀÇ ³ë¼Ò¿µ ÃÑ°¨µ¶(¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ °üÀå)Àº ¡°¼ÒÀ§ Á¦4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ½Ã´ë, ±â¼úÀÌ Àΰ£°ú ¸¸³ª âÀÇÀûÀ¸·Î °áÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ °³ÀÎÀ̳ª µµ½ÃÀÇ »õ·Î¿î °æÀï·ÂÀÌ´Ù. ±â¼ú°ú ¿¹¼úÀÇ º¹ÇÕüÀÎ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® ºÐ¾ßÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±¹Á¦ Çà»ç °³ÃÖ¸¦ ÅëÇØ À¶º¹ÇÕ ¿¹¼úÀÇ °æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇÏ°í ¼¼°è °¢±¹ÀÇ Àü¹®°¡ ¹× ±â°üµé°ú ±³·ùÇÏ´Â Å« ÀÜÄ¡°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

°æÀï µµ½Ã¿´´ø ·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡ÀÇ °íÇâ ÇÇ·»Ã¼¸¦ ²ª°í ±¤ÁÖ¿¡ À¯Ä¡ÇÑ ISEA2019´Â ¿¹¼ú°ú ±â¼ú ±×¸®°í Áö¿ª¼ºÀÌ °áÇÕµÈ Ã¢ÀÇ µµ½ÃÀÇ ³ªÄ§¹ÝÀÌÀÚ ¹Ì·¡ ¹®È­¸¦ ´ãÀº ¡®¾Õ¼± ÇöÀ塯ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.

Àü½Ã¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º, ½ºÅ©¸®´×°ú Áö¿ª ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥Àº ¹«·á·Î °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Çмú´ëȸ µî·Ï ¹× »ó¼¼ ÇÁ·Î±×·¥Àº ISEA2019 °ø½Ä À¥»çÀÌÆ®(http://isea2019.isea-international.org/)¿¡¼­ È®ÀÎ °¡´ÉÇÏ´Ù.


¹Ú¿øÁö ±âÀÚ mhtong@hanmail.net        ¹Ú¿øÁö ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç´Â [¹®È­Åë] ȨÆäÀÌÁö(http://www.mtong.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : webmaster@mtong.kr