±×¸²Ã¥ ÁÖÀΰø '°¡½ºÆĵå¿Í ¸®»ç'¸¦ ¸¸³ª´Ù

17ÀϺÎÅÍ 5¿ù 14ÀϱîÁö ±¤ÁÖ·Ôµ¥°¶·¯¸®
ij¸¯Å͵µ ¸¸³ª°í Á¶Çü¹° üÇè°ø°£µµ
2015. 04.13(¿ù) 13:37È®´ëÃà¼Ò
84x60cm, Digital Print
±¤ÁÖ ·Ôµ¥°¶·¯¸®´Â 17ÀÏ~5¿ù 14ÀϱîÁö Àü¼¼°èÀûÀÎ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ´Â µ¿È­ ij¸¯ÅÍ ¡®°¡½ºÆĵå¿Í ¸®»ç¡¯ ¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. Àü½Ã ÁÖÁ¦´Â ¡®°¡½ºÆĵå¿Í ¸®»çÀÇ ·¯ºí¸® µ¥ÀÌ¡¯ÀÌ´Ù.

¡®°¡½ºÆĵå & ¸®»ç¡¯´Â »ó»ó ¼ÓÀÇ µ¿¹°·Î µû¶æÇÑ »öä¿Í µ¶Æ¯ÇÑ À¯È­±â¹ýÀ¸·Î ÀÎÇØ, ¾î¸°ÀÌ´Â ¹°·Ð ¾î¸¥µé¿¡°Ô¼­µµ Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º ±¹ÀûÀÇ Ä³¸¯ÅÍÀÌ´Ù.

º» ij¸¯ÅÍ´Â ¾Æµ¿µµ¼­ ÀÛ°¡ ¾È´À ±¸Æ®¸Á(Anne Gutman)°ú È­°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÎ °Ô¿À¸£±× ÇÒ·»½º·¹º¥(Georg Hallensleben)ºÎºÎ°¡ °øµ¿À¸·Î ¸¸µé¾î³½ ±×¸²Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÌ´Ù. Ã¥µéÀº 1999³â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ù ÃâÆÇÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀϺ», ¿µ±¹, ¹Ì±¹ µî ¼¼°è¿¡¼­ ¶ß°Å¿î °ü½É°ú »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Àü ¼¼°è 15°³±¹¿¡¼­ ¹ø¿ª ¹× ÃâÆǵǾú´Ù. ÇöÀç´Â ÀϺ»À» Áß½ÉÀ¸·Î ij¸¯ÅÍ °ü·Ã ¾ÆÆ® »óÇ°µµ °³¹ßµÇ¾î ´ëÁßÀûÀ¸·Î Æø³Ð°Ô »ç¶û ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿©¸®Áö¸¸ ´Ã ¸®»ç¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â °¡½ºÆĵå, È£±â½É°ú »ó»ó·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¸®»ç´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ »îÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ µ¿È­Ã¥À¸·Î¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø <°¡½ºÆĵå & ¸®»ç>ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¡ÇǼҵ尡 ´ã±ä »ðÈ­ 40¿© Á¡ÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù.

»ðÈ­ ¼Ó °¡½ºÆĵå¿Í ¸®»ç´Â ¿¡Æçž, ·çºê¸£ µî Æĸ® °÷°÷À» ¿©ÇàÇϰųª, »ì¶ãÇÏ°Ô Ã»¼Ò¿Í ¿ä¸®¸¦ ÇÏ°í, ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Áñ±â´Â µî µµ½Ã ¼Ó ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀ» °ü¶÷°´°ú ÇÔ²² °øÀ¯ÇÑ´Ù. ´õºÒ¾î Ç×»ó ÇÔ²² ÇÏ´Â °¡½ºÆĵå¿Í ¸®»çÀÇ ¸ð½À¿¡¼­´Â ¾ÖƶÇÑ ¿ìÁ¤À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â »ðÈ­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ij¸¯ÅÍ Á¶Çü¹°°ú ÇÔ²² üÇè °ø°£À¸·Î ²Ù¸çÁø´Ù. ¼ÒÁßÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¸¶À½À» Ç¥ÇöÇÏ´Â <·¯ºê·¹ÅÍ º¸³»±â>, »ç¶û½º·¯¿î °¡½ºÆĵå¿Í ¸®»ç¸¦ Á÷Á¢ ¸¸µé¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â <ÆäÀÌÆÛ ÅäÀÌ ¸¸µé±â>µî¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿À´Â 5¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ2½ÃºÎÅÍ 4½Ã±îÁö °¡½ºÆĵå¿Í ¸®»ç°¡ Á÷Á¢ °ü¶÷°´µéÀ» ¸¸³ª´Â <ÇÁ¸® Çã±×> À̺¥Æ®°¡ ÁøÇàµÈ´Ù


¹Ú¿øÁö ±âÀÚ mhtong@hanmail.net        ¹Ú¿øÁö ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç´Â [¹®È­Åë] ȨÆäÀÌÁö(http://www.mtong.kr)¿¡¼­ ÇÁ¸°Æ® µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇ ¸ÞÀÏ : webmaster@mtong.kr